論理的矛盾

 たまに買い物に出かけると、いろいろな発見をする。昨日は近所のショッピングセンターに昼食かたがた行ったのだが、面白いお店を見つけた。正確には面白い名前のお店だ。
f:id:msasaki0418:20150406053707j:plain
毎日が日曜日という意味なのだろうか?しかし、ここで論理的矛盾が発生する。そもそも複数形と単数形が等しいとはどういうことだろうか?これがseven days=a weekのように単位が変わるのならいいのだがそうではない。同じ単位のもので単数と複数が等しくなることはない。
  そもそもseven daysの中にSundayが含まれるのにそれと等しいということに矛盾がある。林檎7つと林檎一つが等しいというのと同じことだ。
  お店の名前にそこまで突っ込むなと言われそうだが、だからと言っていちいちクレームを入れることはしない。でも、なんか変だなという観察眼だけは持ちたいと思う。
Remove all ads